Strani

sreda, 12. december 2012

Iz zakladnice UKM: Jurij DALMATIN, Biblia, tu ie vse svetu pismu, stariga inu Noviga Testamenta, Slovenski tolmazhena skuzi Jurija Dalmatina. Wittenberg 1584. UKM, R III 150


Jurij Dalmatin je prvi v slovenščino prevedel celotno Sveto pismo. Dalmatinov prevod
Biblije predstavlja vrh slovenske protestantske književnosti ter edinstveno delo na vsej
kulturnozgodovinski razvojni poti slovenstva, saj smo se z njo uvrstili med kulturno razvite
evropske narode. UKM hrani tri izvode Dalmatinove Biblije: dva izvoda je pridobila od
Zgodovinskega društva v Mariboru, enega pa s knjižnico mariborske klasične gimnazije.

Ni komentarjev:

Objavite komentar